COLLECTION GUILLAUME ARAL : ARMÉNIE - GRÈCE ET ORIENT

GRANDE ASSIETTE EN CUIVRE ÉTAMÉ Portant l’inscription : ?????? ???? ???????? ? ???? [Abraham fils de Lazare, an 1122 (1673)] Et la tughra impériale de Mehmet IV Diamètre : 33 cm

GRAND PLATEAU DE CUIVRE ÉTAMÉ Au décor végétal et visages stylisés Empire ottoman, XIXe siècle Porte une inscription postérieure ??? ????? [Prêtre Georges] et la date 1909. Anneau de suspension au dos Diamètre : 66 cm

ASSIETTE ET COUVERCLE EN CUIVRE ÉTAMÉ Portant l’inscription ???????? ???? ????? ???? [Domik fils de Ohannes 1226 (1777)] 23,5 x 15 cm

BRÛLE-PARFUM À PIÉDOUCHE Cuivre étamé portant l’inscription : ??????? ??? ??? ???????? ? [Appartient à Manouk fils de Safar] Arménie ottomane, XVIIe siècle H : 12,5 cm. Diamètre : 16,5 cm

BRÛLE-PARFUM À PIÉDOUCHE en cuivre, orné de motifs floraux, portant l’inscription ????????? ?? ?. ??? [fait pour Martiros, an 1104 (1655)] Arménie ottomane, XVIIe siècle H : 12,5 cm. Diamètre : 16,5 cm

ASSIETTE EN CUIVRE ÉTAMÉ Portant au dos le nom de son propriétaire ??????? [Stéphane] ainsi que le monogramme de ce prénom et une inscription en ottoman datée ???? (1780 A.D.) Turquie, fin XVIIIe siècle Diamètre : 16 cm

ASSIETTE en cuivre étamé portant au dos le nom de son propriétaire ??????? [Salomon]. Turquie, fin XVIIIe siècle Diamètre : 16 cm

BOUCLES DE CEINTURE AU DÉCOR DE PAONS EN VERMEIL Bulgarie ottomane, XVIIIe siècle 4,5 x 5 cm chaque boucle.

KINDJAL OU DAGUE ARMÉNIENNE Lame d’acier à double gouttière, damasquinée d’or et d’argent avec inscriptions arméniennes dans des cartouches et gravée d’un lion près du manche. Manche en corne serti de trois rivets métalliques damasquinés. Fourreau d’origine en bois gainé de cuir estampé, avec garniture métallique damasquiné et bouterolle (manques). Caucase, XVIIe siècle. Longueur avec […]

POIGNARD EN MÉTAL ARGENTÉ Au décor repoussé de scènes animalières et manche à tête de lion avalant un poisson. Travail indo-persan, XIXe siècle Longueur de la lame: 18 cm et avec fourreau: 31 cm

AIGUIÈRE ET SON BASSIN Cuivre aux décors végétaux et animaliers, Empire ottoman, fin XIXe siècle. H: 50 cm

DOUBLE COUPE À VIN pour les jeunes mariés, en argent repoussé au décor de rinceaux et d’hommes et de femmes en costume traditionnel de Tiflis. Géorgie, début du XXe siècle. 16 x 12 x 17 cm

COLLECTION DE SEPT EX-VOTO EN ARGENT Présentés cloutés sur un panneau Travail chrétien de Turquie ou de Syrie, XIXe siècle. 35 x 24 cm

MERCANTE DI ARMENIA Gravure extraite d’une édition italienne du livre de Nicolas de Nicolay, Les Navigations, les pérégrinations et les voyages, Faits en Turquie, XVIIe siècle. 20,5 x 12 cm (la feuille)

Grande planche composée de quatre gravures: – Prêtre arménien en habit sacerdotal, diacre et sous-diacre – Moines arméniens et dans le lointain le Mont Ararat et les Trois Eglises – Fille arménienne qui va se marier conduite à l’église par deux vieilles matrones – Arménien qui va à l’église pour se marier accompagné du compère […]

Gravure à la légende bilingue: Fanciulla Armena che viene condota alla Chiesa per maritarsi/Fille Arménienne que l’on conduite à l’Eglise pour la marier. Venise, vers 1791 34,5 x 24,5 cm

DONNA ARMENA Gravure extraite du livre de Thomas Salmon, Lo stato presente di tutti i paesi, e popoli del mondo naturale, politico e morale, Venise, 1761 18,5 x 11 cm (marge réduite) Déchirure marginale au milieu en haut BIBLIOGRAPHIE: S. Boghossian, Iconographie arménienne, vol. I