Armure de guerrier japonais de couleur rouge garnie de cordelettes d’un bleu délav

Armure de guerrier japonais de couleur rouge garnie de cordelettes d'un bleu délavé. Le casque zunari arbore sur les deux côté de vrais bois de cerf (kazu no wakidate kabuto kon-ito odoshi shunuri okegawa nimaid gusoku). L'ensemble comprend: un protège-nuque (shikoro) à cinq éléments; un grand masque facial figurant une bouche grande ouverte ainsi qu'une grosse moustache (resseib mengu); un protège-gorge (nodawa) à quatre éléments; des protections pour les épaules (sode) composées de six éléments, des manches cuirassées en maille; trois plaques attachées à du brocart marron faisant office de protection pour les avant-bras (sanmaidkote); une cuirasse à deux corps en forme de «seau» (okegawa nimaid) décorée du caractère laqué et doré «tai» («grand»); une jupe kusazuri à cinq pièces (rattachée au bas de la cuirasse à l'aide de lacets) et des protections pour les hanches figurant des lamelles maintenues grâce à des lacets (itahaidate); des jambières (dosuneate). Avec un coffre de rangement (yoroibako). Fin période Edo. Red lacquered suit-of-armor with faded blue cords, a large zunari-helmet with real deer antlers placed at the sides of the helmet (kazu no wakidate kabuto kon-ito odoshi shunuri okegawa nimaid gusoku) with five piece neck-guards (shikoro); a large red open mouth facial mask with a large moustache (resseib mengu) and a four piece gorger (nodawa); six piece shoulder guards (sode); armoured sleeves protected with mail and three plates at the fore arm (sanmaidkote) over brown brocade; a two piece bucket shape cuirass (okegawa nimaid) decorated with a gold lacquered character "tai" ("big"), with five piece kusazuri (laced to the bottom parts of the cuirass) and hip pieces with laced plates (itahaidate). Greaves (dosuneate) protect the lower legs. With a store-box (yoroibako). Late Edo period