Armure de guerrier japonais de type kon’ito odoshi yoroi (ôyoroi laquée rouge et garnie de cordelettes indigo

Armure de guerrier japonais de type kon'ito odoshi yoroi (ôyoroi laquée rouge et garnie de cordelettes indigo). Casque à dix-huit lamelles garni de cornes de cerf (kuwagata) et d'un maedate en bois doré figurant un lion shishi. Demi-masque laqué rouge couvrant le visage jusqu'aux yeux (menpo) et protège-gorge (nodawa). Les sendannoita et Kyûbinoita sont décorés de cuir imprimé (egawa). Les manches cuirassées (kote) sont renforcées de maille et décorée d'une gourde (fukubekote). Les jambières (suneate) qui couvrent la partie inférieure des jambes ne sont pas décorées mais seulement garnies de laque rouge. Avec une ceinture et un coffre de rangement laqué noir (yoroibako). Période Taisho. A Japanese suit-of-armor: kon'ito odoshi yoroi (a red lacquered ôyoroi with dark indigo cords). A large eighteen-plate helmet with antlers (kuwagata) and a wooden gilded shishi-lion as maedate. With a red lacquered half-mask which covers all the face under the level of the eyes (menpo) and a large gorger (nodawa). The sendannoita and kyûbinoita are decorated with printed leather (egawa). The armored sleeves (kote) are protected with mail and decorated with a gourd (fukubekote). The greaves (suneate) that protect the lower legs are unadorned and red lacquered. With a waistband and a black lacquered store box (yoroibako). Taisho Period