Armure de guerrier japonais laquée noire et garnie de cordelettes blanches et pourpres (kuro-urushinuri odoshi okegawa nimaid gusoku) avec un casque à huit lamelles en forme de «bol à nervures» (sujibachi kabuto

Armure de guerrier japonais laquée noire et garnie de cordelettes blanches et pourpres (kuro-urushinuri odoshi okegawa nimaid gusoku) avec un casque à huit lamelles en forme de «bol à nervures» (sujibachi kabuto). L'armure comprend: un fukikaeshi décoré de cuir fumé imprimé; des cornes kuwagata; un grand maedate (décoration frontale) doré et figurant un emblème familial avec une fleur de coing aux cinq pétales qui fut utilisée par le seigneur-guerrier Oda Nobunaga (1534-1582) et le clan Oda (Odak mon); un protège-nuque à trois éléments (shikoro); un masque facial figurant une bouche ouverte, un nez détachable et les traits d'un vieillard (resseib mengu), une moustache grise et un protège-gorge à quatre éléments (nodowa); une grande protection pour les épaules (sode) à sept éléments; des manches cuirassées renforcées de maille et de plaquettes de métal verticales (tateshinokote) sur du brocart jaune. La cuirasse à deux pièces et en forme de «seau» (okegawa nimaid) arbore sur la partie frontale le grand emblème familial doré du clan Oda ainsi que des pompons de couleur pourpre. Une jupe kusazuri à six pièces est rattachée à la cuirasse; les protections des hanches sont renforcées de plaquettes lacées et garnies de l'emblème du Clan Oda (itahaidate). Les jambières sont de forme tubulaire (dsuneate). Avec une ceinture en brocart. Dans un coffre de rangement noir (yoroibako). Modèle datant de la période Showa et imitant le style des armures dmaru-yoroi de la période Muromachi. Black lacquered suit-of-armor with white and purple cords (kuro-urushinuri odoshi okegawa nimaid gusoku) with an eight piece "ribbed bowl helmet" (sujibachi kabuto) with fukikaeshi decorated with printed "smoked leather"; kuwagata-antlers and a large gilded maedate with the five petal quince-flower crest of warlord Oda Nobunaga (1534-1582) and the Oda-family (Odak mon), together with a three-piece neck-guard (shikoro). With an open-mouth facial mask with a separate nose piece showing the expres