Armure de guerrier japonais laquée rouge avec une cuirasse en « forme de seau » et des cordelettes bleues foncées (tetsu sh?urushinuri okegawa nimaid? gusoku

Armure de guerrier japonais laquée rouge avec une cuirasse en « forme de seau » et des cordelettes bleues foncées (tetsu sh?urushinuri okegawa nimaid? gusoku). Avec un casque sujikabuto rouge à huit plaques arborant un petit fukikaeshi, de grandes cornes kuwagata en papier-maché doré sur les côtés (wakidate kuwagata) et en guise de décoration frontale figurant un emblème familial figurant une fleur d’agrume tachibana doré dans un puit d’eau (hiraizutsu ni tachibana mon). Masque facial avec menton rouge (sarub?) et protège-gorge à trois éléments. La protection des épaules (sode) se compose de six pièces. Les bras sont protégés de maille japonaise et de plaques verticales rouges sur du brocard de couleur claire. La cuirasse à deux corps est garnie de plaques horizontales lacées (yokohagi okegawa nimaid?). Avec un crochet au dos pour maintenir une bannière (sashimono). Jupe kusazuri composée de six rangées de cinq éléments. Un long haidate protégeant le haut des jambes se compose de plaques de métal karuta clouées de couleur rouge. Le suneate qui protège le bas de jambes se compose de lamelles de métal verticales et rouges. Dans un coffre de rangement (yoroibako). Période Azuchi Momoyama avec des restaurations ultérieures. Red lacquered suit-of-armour with a bucket shaped cuirass and dark blue cords (tetsu sh?urushinuri okegawa nimaid? gusoku). A red eight-plate sujikabuto-helmet with small fukigaeshi, very large gilded paper-maché kuwagata-antlers placed at the side of the helmet (wakidate kuwagata) and in front of the helmet a gilded wooden tachibana-citrus flower crest inside a water well (hiraizutsu ni tachibana mon). A red chin piece facial mask (sarub?) with a three-piece gorget. Six piece shoulder guards (sode). Japanese mail and some red vertical plates over light coloured brocade protect the arms. Two piece cuirass with horizontal laced plates (yokohagi okegawa nimaid?), at the back a hook for a