Armure de guerrier japonais (yoroi) de couleur noire avec des cordelettes pourpre et une cuirasse à deux corps en « forme de seau » (kuronuri

Armure de guerrier japonais (yoroi) de couleur noire avec des cordelettes pourpre et une cuirasse à deux corps en « forme de seau » (kuronuri murasaki’ito okegawa nimaid? gusoku). Le casque à trente-quatre lamelles hoshikabuto est embelli de cornes (kuwagata), d’un protège-cou à quatre éléments, d’une décoration frontale maedate figurant un dragon en bois doré ainsi que d’un pompon sur la partie arrière. Le masque facial laqué noir figure le visage d’un vieil homme grimaçant avec une moustache blanche (resseip?) et un nez amovible. Les épaules sont protégées d’un sode à huit éléments et sont décorées de pompons. Les protections des bras arborent sur la partie supérieure des pièces de métal en forme de pyramide et sur la partie inférieure de longues lamelles de métal (shinokote) et de la maille japonaise (kusari). La cuirasse « en forme de seau » et à deux corps est garnie de lamelles verticales lacées (tatehagi okegawa nimaid?). Avec deux pompons à l’avant et un grand pompon à l’arrière. Deux éléments pendent sur les côtés de la cuirasse : sur la gauche, un ky?bi-no-ita embelli de cuir ; sur la droite un sendan-no-ita embelli de cordelettes pourpre. Avec une jupe kusazuri composée de six rangées de cinq éléments et arborant également des cordelettes pourpre. Le haidate (protection du haut des jambes) se compose de plaques karuta de métal rectangulaires garnies laquées noires. Avec une ceinture. Dans un coffre de rangement yoroibako rectangulaire sur pieds. Période Meiji. Black lacquered suit-of-armour (yoroi) with purple cords and a two-piece bucket shaped cuirass (kuronuri murasaki’ito okegawa nimaid? gusoku). A thirty-four plate hoshikabuto-helmet with antlers (kuwagata), four-piece neck guards and in front a gilded wooden dragon maedate and at the back a tassel. Black lacquered facial mask with the face of a grinning old man with white moustache (resseip?) and a separate nose piece. The shoulders a