Armure de guerrier japonais (yoroi) garnie de cordelettes de couleur bleu indigo-foncé et de tissu teinté indig

Armure de guerrier japonais (yoroi) garnie de cordelettes de couleur bleu indigo-foncé et de tissu teinté indigo. Le casque à vingt-quatre lamelles (nijushiken sujikabuto) est garni de pièces de cuir fumé décorées (egawa). Le maedate du casque est en forme de caractères kana. L'armure comprend également: une protection pour le menton, une grande protection pour la gorge (nodowa), une cuirasse à deux pièces confectionnée avec des plaquettes horizontales de métal (yokohagi), des protections pour les cuisses (haidate) avec des écailles karuta ainsi que des protège-tibias (suneate). Dans une boite de rangement (yoroibako) décorée d'un emblème doré figurant une fleur de campanule (kikyo). Période Edo. Black lacquered suit-of-armor (yoroi) with dark indigo blue cords and indigo dyed cloth. The helmet consists of twenty-four plates (nijushiken sujikabuto) and has decorative smoked leather pieces (egawa). The maedate on the helmet is in the shape of kana-syllables. With a chin-piece, a large throat-piece (nodowa), a two-piece cuirass (domaru) with horizontal metal strips (yokohagi). Cuisses (haidate) with karuta-scales protect the upper-legs. With shin-pieces (suneate). In a store-box (yoroibako) decorated with a golden crest of a platycodon-flower (kikyo). Edo Period