Chemise talismanique – Jama Encre noire et rouge sur coton Inde, probablement Deccan, XVIe-XVIIe siècle Hauteur: 74; Largeur manches dépliées: 122 cm Cette chemise talismanique est inscrite sur toute sa surface extérieure, en large écriture naskh sur les bords et dans la partie médiane, et en calligraphie plus petite d’inscriptions coraniques dont Coran

Chemise talismanique - Jama Encre noire et rouge sur coton Inde, probablement Deccan, XVIe-XVIIe siècle Hauteur: 74; Largeur manches dépliées: 122 cm Cette chemise talismanique est inscrite sur toute sa surface extérieure, en large écriture naskh sur les bords et dans la partie médiane, et en calligraphie plus petite d'inscriptions coraniques dont Coran 1. 1-6, 2. 255, 112. 1-4 et du «Nadialiyan», poème en arabe à la louange d'Ali, souvent invoqué lors des combats. L'encolure intérieure porte des invocations en faveur du détenteur. Ce type de vêtement était porté afin de protéger le combattant lors des batailles. Ici le type de calligraphie ainsi que les couleurs utilisées permettent de situer le lieu de production de ce textile dans la région du Deccan. Pour deux exemples du monde iranien de même typologie, voir: Alexander, D. (1992) The Nasser D. Khalili Collection of Islamic Art - The Arts of War, Londres: The Nour Foundation in association with Azimuth Editions and Oxford University Press, Volume XXI, pp. 78-81, N° 33 & N° 34