Ecritoire (suzuribako) garni de laque noir

Ecritoire (suzuribako) garni de laque noire. Son couvercle est décoré d'oiseaux perchés sur une branche et de plaqueminiers (kaki) en laque dorée et argentée maki-e et de rouge. L'intérieur du couvercle arbore un motif similaire avec des kaki et est garni de laque poudre d'or (nashiji). La boite, également ornée de laque dorée nashiji, contient un récipient à eau et une pierre à encre. Période Taisho. H.: 4,3 cm, 20,5 x 23,5 cm. Black lacquered writing box (suzuribako), the lid decorated with birds perched on a branch with persimmons (kaki) in silver and gold raised maki-e lacquer with some red, inside the lid similar persimmons on sprinkled gold (nashiji) lacquer. The box with sprinkled gold-lacquer (nashiji) contains a water-dropper and an ink-stone. Taisho period