Grand paravent à six panneaux à décor d'un jardin de fleurs, avec une série de chrysanthèmes 菊 (kiku) de différentes tailles et couleurs, des bouquets de lespedeza 萩 (hagi) et des colza jaune 菜 の 花 (nanohana). Des nuages voilent partiellement la scène. Plusieurs pétales de chrysanthème sont travaillés avec de la pâte de coquillage, et certaines feuilles sont accentuées de feuilles d'or. Couleur et l'encre sur papier , l'œuvre est bordée de deux bordures en soie brocardée : une fine bande intérieure vert olive et une large bande extérieure gris-bleu. Dans un cadre en bois laqué noir. Période : Japon - début de la période Meiji (seconde moitié du 19e siècle) Dimensions : Largeur totale 376 cm (2 64,4 cm, 4 61,8 cm); Hauteur 171,3 cm Petites restaurations , quelques pertes de matière. --- Large six-panel screen decorated with a flower garden, with a series of 菊 chrysanthemums (kiku) of different sizes and colors, bouquets of lespedeza 萩 (hagi) and yellow rapeseed 菜 の 花 (nanohana). Clouds partially veil the scene. Several chrysanthemum petals are worked with shellfish paste, and some leaves are accented with gold leaf. Color and ink on paper, the work is bordered by two silk borders embroidered: a thin olive-green inner band and a wide gray-blue outer band. In a black lacquered wooden frame. Period: Japan - beginning of the Meiji period (second half of the 19th century) Dimensions: Total width 376 cm (2 64.4 cm, 4 61.8 cm); Height 171.3 cm Small restorations, some loss of material. .