LA RECOLTE DE LA LAQUE – ENCRE SUR SOIE PORTANT LA SIGNATURE APOCRYPHE WEN ZHENGMING / ??? ET DATEE CYCLIQUEMENT D’UNE ANNEE YIYOU / ?? DE LA PERIODE JIAJING / ?? CORRESPONDANT A 1525

LA RECOLTE DE LA LAQUE – ENCRE SUR SOIE PORTANT LA SIGNATURE APOCRYPHE WEN ZHENGMING / ??? ET DATEE CYCLIQUEMENT D’UNE ANNEE YIYOU / ?? DE LA PERIODE JIAJING / ?? CORRESPONDANT A 1525 Chine, Epoque XIXe siècle ou antérieure Quadrangulaire d’orientation paysage. Elle donne à voir un sage assis contre des rochers observant quatre enfants / petits garçons collectant la laque d’un arbre. L’un est perché dans l’arbre et fait descendre un seau maintenu par une corde. Un autre saigne l’arbre. En partie gauche, un colophon la datant d’une année YIYOU / ?? de la période JIAJING / ?? correspondat à 1525. Au dessous, deux cachets rouges. Dimensions (à vue) : 57,5 x 64 cm   COLLECTING THE LACQUER / GUM FROM THE TREE – AN INK ON SILK INSCRIBED WITH THE APOCRYPHAL SIGNATURE OF WEN ZHENGMING / ??? AND CYCLICALLY DATED TO A YIYOU / ?? YEAR OF JIAJING / ?? PERIOD CORRESPONDING TO 1525 China, 19th century or earlier