Lot de deux boites hokai laquées noires et décorées d’un emblème familial figurant une fleur de melon en laque dorée (maru ni mokko

Lot de deux boites hokai laquées noires et décorées d'un emblème familial figurant une fleur de melon en laque dorée (maru ni mokko). Ferrures dorées et cordelettes vertes. Dans deux boites de rangement d'origine avec emblèmes familiales (mon) correspondantes en laque rouge. Imperfections. Fin période Edo. Hokai: H.: 46 cm, D.: 41 cm Set of two black lacquered so-called shell boxes (hokai) decorated with a gold lacquer melon flower crest (maru ni mokko); gilded hardware and green cords. With two original store-boxes with corresponding family crests (mon) in red lacquer. Minor defects. Late Edo-period