Récipient à eau (yuzamashi) en forme de feuille de lotus exécuté par la prêtresse bouddhiste Otagaki Rengetsu (1791 – 1875

Récipient à eau (yuzamashi) en forme de feuille de lotus exécuté par la prêtresse bouddhiste Otagaki Rengetsu (1791 - 1875). Gravé d'un de ses poèmes waka sur le brouillard du printemps: Tatsu hi yori/nodoka ni norete/yo no naka ni/uki o hedatsuru/harukasumi kana. (Poème 11 du recueil Rengetsu: Ama no karuma. Pour la traduction en anglais, se référer au livre: Black Robe, White Mist n. 65-66. Dans une boite. H.: 4,5 cm; 8,8 x 7,2 cm. Lotus leaf-shaped water cooler (yuzamashi) by the Buddhist nun Otagaki Rengetsu (1791-1875) engraved with a waka-poem on spring mist by herself: Tatsu hi yori/nodoka ni norete/yo no naka ni/uki o hedatsuru/harukasumi kana. (Poem 11 in Rengetsu: Ama no karuma, translation see the book: Black Robe White Mist n. 65-66). In a box.