Rostam tue un éléphant Sam, le grand-père de Rostam, vient rendre visite à son fils Za

Rostam tue un éléphant Sam, le grand-père de Rostam, vient rendre visite à son fils Zal. La célébration de cette rencontre s'accompagne de copieuses libations, au point que le jeune Rostam part se coucher à moitié ivre. Réveillé au milieu de la nuit par un vacarme causé par un éléphant déchainé, il prend la masse d'armes de Sam pour lui asséner un coup mortel sur la nuque. Cette illustration reste fidèle à l'épisode: on distingue un lit défait, et Rostam jeune portant une robe de nuit blanche asséner un coup de masse foudroyant. On notera que la dimension des personnages est ici volontairement disproportionnée, à l'opposé du monde naturel, comme c'est souvent le cas dans plusieurs folios de ce Shahnamah. Chiraz, Iran, vers 1570-1580 Page: 39,6 x 31 cm. Miniature: 23 x 17 cm