SUITE DE DEUX (2) COUPES EN PORCELAINE DITE BLEU DE HUÊ, SHUN JI MEN ZHAO ???? ET JINTANG FAJI / ????

SUITE DE DEUX (2) COUPES EN PORCELAINE DITE BLEU DE HUÊ, SHUN JI MEN ZHAO ???? ET JINTANG FAJI / ???? Chine pour le Vietnam, Dynastie Qing / Nguyen, Epoque XIXe siècle  Toutes deux circulaires et à parois brisées. Toutes deux reposent sur un pied annulaire. Toutes deux sont ornées au bleu cobalt en leur sein de la thématique dite du « piège de la ville vide / KONGCHENG JI / ??? », le trente-deuxième des trente-xi stratagèmes chinois. La première porte la marque SHUN JI MEN ZHAO / ???? au dessous. La seconde porte la marque JINTANG FAJI / ???? au dessous (lecture et retranscription des idéogrammes non garanties). Dimensions (chaque) : H : 3 cm – D : 17,2 cm Note : Le piège dit de « La ville vide » consiste à amener à croire à l’ennemi qu’une forteresse est remplie de soldats afin de provoquer sa retraite. Elle a été rendue célèbre par le « Roman des Trois Royaumes » de Luo Guangzhong. A SUITE OF TWO (2) ‘EMPTY FORT STRATEGY’ BLEU DE HUÊ PORCELAIN CUPS, SHUN JI MEN ZHAO / ???? AND JINTANG FAJI / ???? China for Vietnam, Qing / Nguyen Dynasty, 19th century