Arts du Japon 6

Matoi miniature en bois doré (objet japonais que les pompiers utilisaient comme symbole de leur groupe). Garni d’un emblème familial figurant une fleur de cerisier. H.: 68,5 cm, D.: 23 cm Gilded wooden miniature matoi (symbol of a group of firefighters) with a cherry blossom family crest

Très rare et lourd kimono en cuir marron (kawabaori ou kajibaori) utilisé par les pompiers japonais. Le caractère japonais O du mot Kanao est inscrit en jaune sur la partie supérieure du kimono tandis que le nom complet est inscrit sur le revers indigo du vêtement. La partie inférieure est décorée du même caractère jaune, […]

Filet de coton de couleur indigo utilisé comme caparaçon pour cheval composé de deux pièces, Il est garni d’une frange et décoré de perles. La partie réservée au dos du cheval porte l’inscription: «portail de la bonne-fortune». Signes d’usure. Période Edo – Meiji. Non illustré. Size: 180 x 30 cm, 64 x 61 cm Two piece […]

Casque militaire japonais de cavalier (bajo jingasa) laqué noir et garni d’une cordelette nouée orange et d’un emblème familial en laque maki-e dorée. Intérieur en laque de couleur rouge-cinabre. Période Edo. H.: 11 cm; 36 x 31,8 cm Black lacquered riding cap (bajo jingasa) decorated with a tied orange cord and a gold maki-e lacquered […]

Casque militaire japonais de cavalier (bajo jingasa) laqué noir décoré d’un emblème familial en laque dorée maki-e figurant trois feuilles de chêne dans un cercle (maru ni kashiwaba mon). Période Edo. H.: 12 cm; 30,4 x 34,2 cm Black lacquered riding cap (bajo jingasa) decorated with a gold maki-e lacquered family crest of three oak […]

Casque militaire japonais de cavalier (bajo jingasa) décoré d’un emblème familial en laque dorée maki-e figurant deux traits dans un cercle (maru no uchi ni futatsubiki mon). Période Edo. H.: 11 cm; 34,5 x 31 cm Black lacquered riding cap (bajo jingasa) decorated with a gold maki-e lacquered family crest of two bars inside a […]

Casque militaire japonais de cavalier (bajo jingasa) décoré d’un emblème familial en laque maki-e dorée figurant deux marques ressemblant à des virgules dans un cercle (maru ni migi futatsu domoe mon). Période Edo. H.: 11 cm; 34,5 x 31 cm Black lacquered riding cap (bajo jingasa) decorated with a gold maki-e lacquered family crest of […]

Casque militaire japonais de cavalier (bajo jingasa) décoré d’un emblème familial en laque dorée maki-e figurant deux flèches entrecroisées à l’intérieur d’un cercle (maru ni chigai ya mon). Période Edo. H.: 11 cm; 34,5 x 31 cm Black lacquered riding cap (bajo jingasa) decorated with a gold maki-e-lacquered family crest of two crossing arrows inside […]

Casque plat de samouraï (ichimonji gasa) de couleur noire avec sur l’extérieur, une texture plutôt rugueuse. L’intérieur est garni de tissu cousu d’or. Le dessus du casque est orné d’un motif de métal figurant un vortex (manji) ainsi que quatre losanges dans un cercle (maru ni sumitate yotsu me mon). Période Edo. H.: 5 cm […]

Casque militaire japonais de cavalier (bajo jingasa) décoré d’un bas-relief donnant l’impression que le casque est couvert de feuilles. Bordure ornée de laque dorée maki-e figurant des vagues. Sur l’avant du casque figure un emblème familial en laque maki-e dorée représentant deux plumes de faucon entrecroisées à l’intérieur d’un cercle (maru ni taka no hane […]

Casque de samouraï (jingasa) laqué noir en forme conique. Intérieur laqué rouge. Période Edo. H.: 14 cm, D.: 39,7 cm Conical shaped black lacquered samurai hat (jingasa), inside red lacquered. Edo period

Casque militaire de samouraï (jingasa) laqué noir avec laque maki-e dorée. Décoré d’un motif figurant des dragons plongeant dans la mer et en ressortant. Emblème familial de forme octogonale avec bambou (sumikirikaku ni nezasa). L’intérieur du casque est laqué rouge. Non restauré. Période Edo. H.: 7 cm, D.: 43 cm Black lacquered samurai hat (jingasa) […]

Casque militaire de samouraï (jingasa) décoré d’une croix à trois branches et de laque maki-e dorée. Intérieur laqué rouge et saupoudré de poudre d’or. Période Edo. H.: 6 cm, D.: 39,3 cm Black lacquered samurai hat (jingasa) decorated in gold maki-e lacquer owith a three pointed cross, inside red lacquered with some sprinkled gold. Edo […]

Casque de samouraï (jingasa) composé de huit lamelles de fer laquées noires. La forme du casque rappelle la forme d’un cône ou d’un volcan. Il est orné d’un emblème familial figurant le caractère « tai » de couleur rouge à l’intérieur d’un symbole en forme de «puits de mine» (izutsu ni tai ji mon). Période Edo. H.: 11 […]

Casque de Samouraï (jingasa) composé de treize lamelles de fer laquées noires. Emblème composé d’un cercle rouge (maruwa mon). Période Edo. H.: 16 cm, D.: 34,7 cm Black lacquered conical or volcano shaped thirteen plates iron samurai hat (jingasa) with a circle in red as family crest (maruwa mon). Edo period

Paire d’étriers japonais en métal (abumi) décorés d’un omotif floral incrusté et de volutes florales. Période Edo. H.: 26,8 cm, l.: 30 cm Pair of metal Japanese stirrups (abumi) decorated with an inlay design of flowers and floral scrolls. Edo period

Masque Traditionnel en bois figurant un démon Saga menburyo provenant de la ville de Kashima (Préfecture de Saga). Exécuté par le maître-artisan du masque Kajihara Ichiryo (1943), le masque est laqué noir et arbore des yeux d’or, des dents, des lèvres rouges, une langue ainsi que des cheveux gris. Ce type de masque est utilisé […]

Décoration frontale d’un casque kabuto (maedate), ayant fait partie d’une armure japonaise (yoroi), figurant une tête en bronze rappelant celle d’une gorgone, avec des cornes et montrant ses dents. H.: 9 cm, l.: 12,5 cm Front decoration of a kabuto-helmet (maedate) of a Japanese suit-of-armor (yoroi) consisting of a bronze Gorgon-like horned face showing his […]