ARTS DU JAPON

Brûleur à encens polychrome en porcelaine d’Imari en forme de losange (k?ro). Avec un motif de couleur rouille et dorure et d’un lapin assis sur le couvercle. Fin période Edo. H. : 16 cm; 15 x 13 cm. Polychrome Imari-porcelain rhombic shaped incense burner (k?ro) with an iron red design with some gilding, on the […]

Brûleur à encens k?r? en bronze noir en forme de chien-viverrin (tanuki) portant une bouilloire sur son dos : Une référence à la légende du tanuki qui s’est transformé en bouilloire pour repayer le bûcheron qui lui avait sauvé la vie. Le bûcheron devint un artiste ambulant grâce à la bouilloire qui faisait partie de […]

Bouilloire en fonte tetsubin. L’extérieur est décoré d’un relief figurant des gourdes (hyotan) et d’un motif en relief à picots (arare). Signature illisible sur la partie extérieure. Période Meiji. H. : 24 cm (poignée incluse); l. : env. 21 cm. Iron tetsubin kettle, the outside decorated with a relief of gourds (hyotan) and an arare-frieze […]

Bouilloire en métal tetsubin de forme ronde et décorée d’une grue japonaise stylisée en bas-relief. Le bouton du couvercle est en forme de pomme de pin. Signature sur le côté : Sh?mind?. Période Meiji – Taisho. H. : 25 cm; l. : 20 cm; D. : 16,5 cm. Round iron tetsubin-kettle decorated with a stylized […]

Grande bouilloire en métal tetsubin de forme droite décorée de fleurs de cerisier. Le bouton du couvercle est en forme de pomme de pin. Période Meiji. H.: 33 cm; l.: 28 cm; D.: 22 cm. Large iron tetsubin-kettle with a straight wall decorated with cherry-blossom, the knob of the lid is in the shape of […]

Bouilloire en cuivre avec un design figurant Kinko l’immortel sur sa carpe et le prince immortel Ky? (Wangzi Qiao) jouant sur son sh?, sorte d’instrument à vent en bois de roseau, assis sur sa grue japonaise. Période Meiji – Taisho. H. : 35 cm; l. : 32,5; D. : 22 cm. Copper water-kettle with a […]

Grande bouilloire en métal tetsubin décorée de fleurs de cerisiers en bas-relief. Période Meiji. H. : 32 cm; l. : 28 cm; D. : 22 cm. Large iron tetsubin-kettle decorated with a cherry-blossom low relief. Meiji Period.

Grande bouilloire en métal tetsubin décorée d’un bas-relief figurant un oiseau uguisu (rossignol du Japon) parmi des fleurs d’abricotier japonais. Avec un bouton ajouré sur le couvercle. Période Meiji. H. : 43 cm; l. : 35 cm. Very large iron tetsubin-kettle decorated with a low relief depicting an uguisu-bird among Japanese apricot blossom and an […]

Réchaud (furo) avec une bouilloire sur laquelle il est inscrit: « Avec la faim vient le riz » et « avec la soif vient le thé ». Période Meiji – Taisho. H. : 28 cm; D. : 20 cm. Furnace (furo) with a water-kettle inscribed: ‘when hunger comes rice’ and ‘when thirsty comes tea’. Meiji […]

Réchaud à thé en métal composé de deux éléments, sur trois pieds et d’ une bouilloire (chagama). Le couvercle est signé : Ry?bund?, nom d’un célèbre atelier d’artisan travaillant le métal. En lot avec un carreau carré garni de glaçure verte et décoré de chrysanthèmes. Période Meiji. H. : 30 cm, l. : 32 cm. […]

Grand brasero (hibachi) rond en laiton et en forme de chrysanthème avec des poignées. Placé sur un socle rond en bois. Période Meiji. H.: 30 cm; D.: 43 cm. Large round chrysanthemum shaped brass brazier (hibachi) with handles placed on a round wooden plinth. Meiji Period.

Brasero (hibachi) en forme de boite. L’extérieur est décoré de petites incrustations de nacre et, sur deux des côtés, d’un emblème familial de couleur marron-rouge sur fond noir figurant 5 feuilles de lierre (tsuta mon) en laque maki-e agrémentée de lignes en nacre. Avec un trépied pour maintenir une bouilloire. Dans une boite. Période Taisho. […]

Grand morceau d’arbre transformé en brasero (hibachi) décoré de cailles et de motifs floraux en laque en relief maki-e dorée et argentée agrémentée de rouge et de vert. Période Taisho. H.: 25 cm; D.: 44 cm. Large wooden piece of tree made into a brazier (hibachi), decorated with quails and flower motives in raised gold […]