Armure de guerrier Japonais (yoroi) dorée et en partie décorée de motifs floraux de makie-laque d’or et de pivoines, avec des cordelettes blanches (tetsu

Armure de guerrier Japonais (yoroi) dorée et en partie décorée de motifs floraux de makie-laque d’or et de pivoines, avec des cordelettes blanches (tetsu kuro’urushinuri okegawa nimaid? gusoku), complétée d’un casque sujikabuto à huit lamelles, et d’ailettes (fukikaeshi) ornées de l’emblème Hikone-tachibana (l’emblème orange mandarine) du clan Ii du Fief Hikone (maru ni tachibana mon). A l’avant du casque se trouve une tête de monstre en bois avec un ornement frontal (maedate) à cornes dorées. Une protection pour les épaules (sode) à sept pièces avec des pompons violets. Aux bras, des protections (kote) en maille japonaise dorée et des pièces en forme de gourde (fukubekote). La cuirasse en forme de « seau » en deux pièces, est décorée d’un enroulement de fleurs de pivoine, de l’emblème de Tachibana en laque d’or makie et de deux pompons violets à l’avant et à l’arrière. La partie supérieure de la cuirasse présente des bandes horizontales lacées verticalement (munatori). De la cuirasse est suspendue une jupe de sept kusazuri en cinq pièces. Les grandes haidates qui protègent les cuisses présentent des bandes dorées horizontales et lacées verticales sur le brocart. Les protège-jambes cylindriques dorés possèdent de grandes genouillères protégeant le bas des jambes, une innovation de la période Edo. Avec une ceinture orange. Dans un coffre noir pour une armure (yoroibitsu) orné du blason Tachibana en laque d’or makie. Période Taisho.  A gilded and partly decorated with gold makie-lacquer floral scrolls with peonies on a black background suit-of-armour (yoroi) with white cords (tetsu kuro’urushinuri okegawa nimaid? gusoku). A eightteen-plate sujikabuto helmet, its fukikaeshi decorated with the Hikone-tachibana-crest (the mandarin orange crest) of the Ii clan of the Hikone Fief (maru ni tachibana mon). In front of the helmet is a wooden monster head with gilded horns maedate. Seven-piece sode with purple tassels protect the shoulders and kote wi