Boîte à encre rectangulaire laquée suzuri'bako 硯箱 (boîte à écrire) à couvercle légèrement bombé, et coins arrondis. Le couvercle orné d'un phénix 鳳凰 (hô'ô) orange parmi les feuilles en takamaki-e 高蒔絵 (motif en relief sur laque) argenté sur un support en laque noire texturée. L'intérieur à décor de nuages en spirale réalisé en togidashi makie 研出蒔絵 (motif en laque polie) doré et argenté et en hiramaki-e 平蒔絵 (motif en laque en bas-relief) sur un fond en laque noire brillante 蝋色漆 (rôiro'urushi). La boîte est équipée de trois plateaux amovibles, dont l'un abrite une pierre à encre laquée 硯 (suzuri). Les bords sont bordés d'argent et le dessous est décoré de nashiji 梨子地 (laque dorée saupoudrée) dorée clairsemée. Période : Japon - XIXe siècle (fin de l'époque Edo/début de l'époque Meiji). Dimensions : Hauteur 4 cm, largeur 23,4 cm, profondeur 25,6 cm. Traces d'usure minimes . Coin irrégulier à l'intérieur du couvercle Avec un tomobako 供箱 (tomobako) en bois laqué rouge. --- Rectangular lacquer suzuri'bako 硯箱 (writing box) with a slightly arched, well-fitted overhanging cover and rounded corners. The lid is adorned with an orange phoenix 鳳凰 (hô'ô),The scrolling plant design continues onto the sides of the box. In silver takamaki-e 高蒔絵 (high-relief lacquer design) on a textured black lacquer substrate reminiscent of leather. The interior features a scrolling cloud design done in golden and silver togidashi makie 研出蒔絵 (burnished lacquer design) and hiramaki-e 平蒔絵 (low-relief lacquer design) on a glossy black lacquer ground 蝋色漆 (rôiro'urushi). The box is fitted with three removable trays, one of which houses a lacquered inkstone 硯 (suzuri). The edges are lined with silver, and the underside is decorated with sparse golden nashiji 梨子地 (sprinkled gold lacquer). Period: Japan - 19th century (Late Edo period/Early Meiji period). Dimensions: Height 4 cm, Width 23.4 cm, Depth 25.6 cm Minimal signs of wear conform age and use. Irregularity corner of inside cover Complete with a red lacquer wooden tomobako 供箱 (tomobako). ! Ce lot étant stocké dans un garde-meubles, il ne sera pas disponible immédiatement après la vente . Il sera rapatrié à notre étude au 4, rue Raynouard 75016 Paris quelques jours après la vente.