Ensemble de boîtes à confiseries kanshijû comprenant deux boîtes en laque avec des plateaux assortis. Les boîtes sont exécutées en rôiro 蝋 色 (laque noire) et décorées en togidashi-e 研 出 蒔 絵 polychrome (laque brunie) à décor d'éventails. Les intérieurs à décor d'un médaillon encerclant des pivoines en fleurs 牡 丹 (botan). Les deux plateaux légèrement plus grands ont été conçus pour contenir les boîtes. Chaque intérieur sur fond de rôiro avec un carré en or encadré par des nashiji, fluides. Les dessous sont également finis en nashiji. Période : Japon - période Meiji (1868-1912) Dimensions : Caissons : Hauteur 12,5 cm, Largeur 27 cm, Profondeur 28,5 cm Plateaux : Hauteur 4,3 cm, Largeur 34,5 cm, Profondeur 35 cm Petites usures , Un couvercle légèrement déformé. Accompagné de deux tomobako 共 箱 (boîtes de rangement) en bois et d'un tomobako séparé adapté pour les plateaux. ------ Set of kanshijû candy boxes including two lacquer boxes with matching trays. The boxes are executed in rôiro 蝋 色 (black lacquer) and decorated in togidashi-e 研 出 蒔 絵 polychrome (brown lacquer) with fan decor. The interiors decorated with a medallion encircling flowering peonies 牡 丹 (botan). The two slightly larger trays were designed to hold the boxes. Each interior on a roiro background with a gold square framed by fluid nashiji. The underside are also finished in nashiji. Period: Japan - Meiji period (1868-1912) Dimensions: Boxes: Height 12.5 cm, Width 27 cm, Depth 28.5 cm Trays: Height 4.3 cm, Width 34.5 cm, Depth 35 cm Minor wear, A slightly deformed lid. Accompanied by two wooden tomobako 共 箱 (storage boxes) and a separate tomobako suitable for trays. ! Ce lot étant stocké dans un garde-meubles, il ne sera pas disponible immédiatement après la vente . Il sera rapatrié à notre étude au 4, rue Raynouard 75016 Paris quelques jours après la vente.