Sakazuki 盃 (coupes à saké) en laque, au design raffiné représentant deux pots en porcelaine remplis à ras bord de saké, placés au pied d'un pin ancien 松 (matsu) près du bord d'un plan d'eau . Le motif est rendu en hiramaki-e 平蒔絵 (motif en laque à bas-relief) et takamaki-e 高蒔絵 (motif en laque à haut-relief) utilisant différentes nuances d'or et d'argent sur un fond rouge vermillon vif. Période : Japon - XIXe siècle (fin de l'époque Edo/début de l'époque Meiji). Dimensions : Diamètre 20 cm, hauteur 7,3 cm. ---- Large lacquer sakazuki 盃 (sake saucer cups) featuring a refined design depicting a pair of porcelain pots filled to the brim with sake, placed at the base of an ancient pine tree 松 (matsu) near the edge of open water. The design is beautifully rendered in hiramaki-e 平蒔絵 (low-relief lacquer design) and takamaki-e 高蒔絵 (high-relief lacquer design) using various shades of gold and silver on a vibrant vermillion red background. Period: Japan - 19th century (Late Edo period/Early Meiji period). Dimensions: Diameter 20 cm, Height 7.3 cm. Minimal traces of age. ! Ce lot étant stocké dans un garde-meubles, il ne sera pas disponible immédiatement après la vente . Il sera rapatrié à notre étude au 4, rue Raynouard 75016 Paris quelques jours après la vente.